-

-

keskiviikko 30. joulukuuta 2015

Nuhanenän terkut

Pieni nuha äityi sitten pahemmaksi ja nyt makaan Suomen majapaikkamme sängyssä...mies sai lähteä lasten kanssa keskenään kaupungille hoitamaan lasten passikuvia ja passihakemuksia. Vaikka en usko kuumetta olevan paljoa, en halunnut lähteä poliisiasemalle yskimään ja kylmään autoon istumaan. Ei jotenkin hotsittanut!

Veljeni perheineen kävi kahvittelemassa ja he lähtivät kotimatkalle samaan aikaan, kun mies lasten kanssa asioille. Hetken päästä kuulin taas auton äänen ja mies oli lapsineen pihalla. Auto jota saimme lainata lomamme ajan (tulemme yleensä omalla autolla ja lautalla) oli mennyt rikki! (Älkää kysykö mikä siihen tuli, ajan erittäin sujuvasti, mutta korjaushommia en hallitse!) Mieheni oli onneksi saanut veljeni kiinni ja hän vei kolmikon passikuvaukseen. Kun poliisiasemalla on sovittu aika ei ole kiva missata sitä...pitkä odotus lasten kanssa ei ole herkkua. ;)

Muuten loma ollut oikein mukava ja rentouttava, inhottava vaan, kun nuhainen olo muuttui kovemmaksi flunssaksi! On kyllä ollut aika kylmä, joten olin alttiina flunssan iskemiseen. Lapsille hankimme Reiman ja Kuoman kengät Prismasta sekä lämpimät talvihansikkaat KappAhlista. Ovat todella nauttineet ulkona leikkimisestä vaikka lumi ollut vain ajatuksissa. Ehkä kerkiämme vielä hiukan luntakin nähdä. :)

Perhekuvia en jaa blogini puolella, mutta jouluisia kuvia löytyy mieheni kännykästä, mm. kävimme kahvittelemassa sukulaisten luona ja sain luvan jakaa kahvipöytäkuvia blogissani. :)




Köh, köh,
blogi palaa ruotuun,
kunhan röhä hieman hellittää! :)


torstai 24. joulukuuta 2015

Hyvää joulua - Frohe Weihnachten



Ihanan tunnelmallista joulua 
kaikille. Nautitaan joulun tuoksuista ja 
-mauista sekä läheisten seurasta.

Sekä tietysti Joulupukin kuuma 
linja -TV-ohjelmasta joka on meidän perheen liimannut sohvalle köllöttämään.
;)

Pian joulupuuroa. Sekä itse Joulupukin 
odottelua!



Palaan blogin pariin joulun jälkeen.

sunnuntai 20. joulukuuta 2015

Lime-valkosuklaamuffinit




Mukavaa 4. adventtisunnuntaita.
Nyt hieman 'epäjouluista' reseptiä. ;)



Huomasin luonnokset-kansiossa lymyilevän yhden postamaattoman muffinireseptin kesältä!
Miten olenkaan unohtanut...luonnoksissa näkyi olevan jos jonkinlaista hieman 
aloitettua blogipostausta ;) joten pitääkin ryhdistäytytä näiden vanhempien kanssa.

Leivoimme kesällä lasten synttärihulinoihin kaikkea mahdollista, mm. 
näitä ihania pieniä kakkusia. Maukkaan reseptin bongsasimme täältä, 
Vaaleanpunainen Nonparelli blogista, klik!


Muffinien hassu muoto johtuu siitä, että halusimme poistaa 
rasvoittuneet paperit ympäriltä pois.

Tuorejuustokuorrutukseen käytimme mansikanmakuista tomusokeria 
ja violetti koristus on lähtöisin muistaakseni Dr. Oetkerin koristelutuubista.
(Taustalla näkyy Saksasta roudatut minisuklaasuukot, aina varma hitti!)






125 g voita
2 dl sokeria
3 munaa
4 dl vehnäjauhoja
2 tl leivinjauhetta
1 tl vaniljasokeria
2 limea: 2 tl raastettua limen kuorta sekä 3 rkl limen mehua
200 g vaniljajogurttia
100 g leivontaan tarkoitettua valkosuklaata


Vaahdota sokeri ja rasva. Lisää munat joukkoon yksitellen hyvin vatkaten. Sekoita keskenään vehnäjauhot, vaniljasokeri ja leivinjauhe. Siivilöi puolet jauhoseoksesta taikinaan ja sekoita. Lisää limen mehu sekä raastettu kuori. Lisää loput jauhot. Sekoita varovasti vaniljajogurtti taikinaan. Lisää lopuksi karkeaksi rouhittu valkosuklaa. Jaa taikina muffinssivuokiin ja paista 200 asteessa uunin keskiosassa noin 20-22 minuuttia.



torstai 17. joulukuuta 2015

Köhää ja glögiä

Tänään oli omituinen päivä. Lapset olivat ensimmäistä kertaa koulusta pois. (Ja toki samalla sitten minäkin) Syynä kotiin jäämiseen oli kova röhä. Normaalisti lapset olisivat painuneet kouluun röhästä huolimatta, mutta jotenkin en uskaltanut riskeerata lentämistä kipeänä. Kun viime pääsiäisenä lensin lapsineni Suomeen, sairastuimme kaikki! Kun kaikilla oli jotain röhää ja kolotusta jo ennen matkustusta, nousut ja laskut koneessa eivät tehneet korville hyvää. Itsekin olin niin kipeä, että oksat pois! Olipa siinä sitten mukava loman alku. :( Toki parannuimme suht äkkiä ja loma onneksi oli pitkä.







Koulupäivä olisi kuitenkin ollut lyhyt, vain kahta ainetta (+ läksyjentekoa ja lounas koululla), joten mistään erikoisesta eivät ole tänään jääneet paitsi. Huomenna koululaiset kävelevät läheiseen kirkkoon kuuntelemaan jumanlanpalvelusta, laulavat kenties myös jotain mitä ovat koulussa uskonnontunnilla opetelleet. En voi olla koulusta pois (tai voisin, jos sanoisin syyksi, että olen kipeä, muut syyt eivät käy :-/ ) joten joulujumalanpalvelus meidän kotikaupungissa jää kokematta. Ensi viikolla lapsilla on vielä pari koulupäivää.

Tuntunut todella, todella hassulta, että on ollut koko päivä aikaa. Itselle! Olen hörppinyt teetä ja lukenut blogeja. Silloin tällöin tyhjentänyt pyykkikonetta ja viikannut vaatteita. Pakannut tavaroita matkalaukkuun ja sytytellyt jokaiseen huoneeseen kynttilöitä tuomaan tunnelmaa. Mies on tänään pitkän päivän työssä joten saamme nauttia täällä ihan kolmistaan. ;) Ei mikään kiire kouluun eikä harrastuksiin. Ollaan syöty mysliä ja tehty voileipiä. Piparkakkutalokin löytyisi....mutta ei me sitä sentään syöty. Vaikka toki mieli olisi tehnyt! :D








Toivottavasti tuo röhä ei tuosta pahene ja saamme olla viikonloppuna terveinä. Tai siis ainakin lapset! Luulen, että kun tällaiset sanat tänne raapustan olen kurkku kohta kipeänä vaikka nyt olo on terve! Se on se Murphyn laki! :D



Tää jois nyt lisää glögiä (ja teetä) ja katselee kynttilöiden lepatusta.














Kuusen latvoilla




















Rautakaupadta ostetun (muovi)kuusemme latvoilla roikkuu jos jonkinlaista koristetta. 6-vuotiaat 
koristelutaiteilijat tekivät tarkkaa työtä asetellessaan palloja, enkeleitä sun muita vuosien varrella kerääntyneitä koristeita. Ja vaikka kuinka me aikuisetkin joulusta pidämmekin on kuitenkin joulu lasten juhla! Joten lapset saavat hoitaa osan koristeluistakin. Niin tarkkaa järjestystä kotona ei voi olla, etteikö lasten mieltymykset saisi näkyä. Kuten tuosta yläpuolelta näkyy, on kuusessamme mm. McQueen-pallo, on kyllä aika päheä täytyy myöntää. ;)

Mies olisi halunnut vielä suuremman kuusen. Kun katselee meidän suuren olohuoneen, isojen ikkunoiden alla seisovaa pienehköä kuusta se on mielestäni ihan passeli. Toki iso ja korkea olisi hitsin näyttävä ja juhlava, mutta tämä 'mäkviin'- palloilla koristeltu on oikein hieno meidän olkkariin. Ehkä sitten ensi vuodeksi hankimme suuremman ja tämä pieni voisi olla vaikkapa yläkerrassa. 



Huomenna jo perjantai, tämä viikko on mennyt nopeasti!







Minijoulutähti oli niin soma, kuvassa vielä söpössä pinkissä paperissa




tiistai 15. joulukuuta 2015

Jouluglögit













Nautimme glögit ystävien kesken maanantai-iltapäivän ratoksi. 
Olemme joka vuosi kokoontuneet ennen joulua toivottamaan 
jouluterveiset toisillemme. Kun jokaisen kotimaa on siellä sekä täällä 
monet lähtevät jo varhain loman viettoon. Meidän perhe suuntaa
Suomeen vasta ensi viikolla.

Eräänkin ystävän 'kotimatka' on niinkin pitkä kuin lento 
Amerikkaan, keskilänteen (?). Mutta olkoon matka kuinka pitkä tahansa toki 
monet haluavat päästä kotikonnuille perhettä tapaamaan. Meilläkin lapset 
odottavat jo aivan innoissaan lentoa Suomeen. Ja toki me 
vanhemmatkin olemme ihan into piukassa!! :D


Luomumustaviinimarjamehun annoin maustua yön yli kattilassa; maustepippureita, 
tähtianiksia sekä kanelitankoja. Olisihan minulla ollut vielä purkillinen neilikoita, 
mutta muistikatkos yllätti enkä muistanut niitä! Mutta tosi hyvää oli 
ilmankin. 

Ystäväni joka käy samaa saksan kurssia lahjoi minua koulutarvikkein! :D
Hänellä onkin käytössää maailman paras teroitin jota lainailen aina omiinkin 
tarpeisiin, tänään sain sitten omani. ;)

Käytännöllisyys ennenkaikkea...sekä ne herkut! ;)


Mukavaa joulunalusviikkoa Sinulle


maanantai 14. joulukuuta 2015

Herkkulahjoja ystäviltä


Mikä onkaan parempi (joulu)lahja kuin sellainen jonka voit nauttia perheen 
tai ystävien kanssa?








Piparimix!






Fasun suklaata pienessä, pahvisessa kakku-/muffinivuoassa






Ja vielä kaunis piparikuusi, tämä pitää herkutella glögin kera.
(Tuon mikä näkyy toiseksi viimeisimmässä kuvassa ;) )



lauantai 12. joulukuuta 2015

Itsenäisyyspäivän buffetpöydän herkut










- Alkoholiton booli ja glögi, CHECK
- Riisipiirakat ja munavoi, CHECK
-Graavilohi ja saaristolaisleipä, CHECK
- Cheeseplate, CHECK
- Mustikkavalkosuklaatuorejuustokakku, CHECK
- Korvapuustit, CHECK
- Piimäkakku, CHECK
- Mustikkapullat, CHECK
- Fasun suklaakonvehdit, CHECK










Paikalliset, suomalaiset ystävämme kutsuivat meidän perheen ja muita 
yhteisiä suomalaisia tuttujamme luokseen herkuttelemaan, 
katsomaan TV:stä itsenäisyyspäivän juhlallisuuksia sekä nauttimaan 
sunnuntai-illasta mukavassa porukassa.

Vatsat täynnä, hyvää suomalaista tai ainakin suomalaishenkistä 
ruokaa oli mukava lähteä kotiin. Oli mukava jutustella koko ilta 
suomeksi ja keskustella Suomen asioista tai sitten ihan vaan 
kauniista puvuista suomalaisten yllä. ;)

Suomi rules, vai mitä? ;)



perjantai 11. joulukuuta 2015

Kauneimmat joulumuffinit

Ystäväni on aikamoinen leipuri! Samaisen leipurin tuotoksia olen ennenkin esitellyt blogin puolella. Nämä ihanuudet nautimme noin viikko sitten toisen ystävän järjestämällä brunssilla. Vitsit mitkä herkkupalat ja niin suloiset. Tiptaptiptap









Mukavaa viikonloppua Sinulle, 
meidän perhe suuntaa ensin katsomaan taikuriesitystä 
sitten ystäväperheen 
kanssa koko konkkaronkka 
pizzalle! :)





Snowglobe on valmistettu liivatteesta...
älkää vain kysykö miten :D :D 








maanantai 7. joulukuuta 2015

Kenkäostokset

Täällä meilläpäin on yksi parhaimmista kenkäkaupoista ikinä! Paikan merkkivalikoima on suuri (hinnat kulkevat laidasta laitaan, mutta ökykalliita merkkejä ei ole) ja koska liikkeessä kengät ovat aseteltuna koon mukaisesti, osaat harppoa liikkeeseen juuri oikeasta ovesta. Liike on nimittäin valtavan suuri! Kuin Citymarket konsanaan, mutta pelkästään kengille. ;) Kun olet menossa etsimään miesten tai lasten kenkiä astut sisään toisesta päädystä, kun kokosi on yleinen 38 kuljet keskiovista ja, jos omaat hieman isomman koon tai aiot katsella ale-valikoimaa käytät sitä ovea toisessa laidassa. Harpot oman kokosi luo ja alat sovittamaan!

Minä olen ostanut liikkeestä itselleni kuudet (?) kengät. Ja tänään ostin sitten kahdet....ja ettei tunnu, että olen aivan kenkäholisti (mitä en mielestäni ole, kovasti toivoisin kyllä omistavani vaikka sadat jalkineet ;)), olen laittamassa kierrätykseen kahdet kengät. Toiset itseasiassa ovat liikkeestä ostetut....mutta en ole vaan koskaan osannut käyttää talvitennareita ja kivat kengät ovat jääneet hyllylle notkumaan. Toiset kierrätykseen päätyvät kengät ovat ikivanhat nilkkurit. Ne eivät ole missään välissä tuntuneet kovin mukavilta jalassa. Eivät edes ole hirmukorkeat, mutta joku siinä on, että päkiät ovat heti hellänä pienenkin kävelyn jäljjiltä.









Ja mikäänhän ei ole niin tyhmää kuin omistaa huonot kengät. :) Mieluummin kahdet superhyvät kuin 10 sinne päin.


Nämä kengät löysin sieltä alepuolelta, maksoin kengistä noin 79 euroa yhteensä! Toisen kengän alkuperäinen hinta oli 80 ja toisen 90 euroa! Kummatkin ovat nahkaa ja tuntuvat jalassa mukavilta ja tukevilta. Mies saa hoitaa jalkineiden lankkauksen (teki tuulessa ja tuiskeessa viikonloppuna töitä ulkona. Lankkasi talosta löytyviä kenkiä lasten avustuksella.)




in real life kengät ovat hieman tummemmat :)





Seuraavaksi postaan itsenäisyyspäivän herkuistamme. :)





sunnuntai 6. joulukuuta 2015

Itsenäisyyden juhlapäivä

Ulkosuomalainen perhe toivottaa 
kaikille suomalaisille hyvää itsenäisyyspäivää Saksasta!







Kuvat ovat ensimmäisen Saksan kotimme etupihalta, 
lippu liehui ylväänä itsenäisyyspäivänä



perjantai 4. joulukuuta 2015

Viikonloppu alkaa!!

Tänään kouluni jälkeen olen kiirehtinyt ensin taitavan kiinalaismiehen kaupan ovelle. Hän on aiemminkin korjannut nopeasti ja hienosti meidän vaateparsia ja tänäänkin olin matkalla hänen tykönsä. Korjausta vailla oleva villakangastakki kainalossani remmoin väkisin liikkeen ovea, mutta eipä siellä ollut kukaan kotona. Harmittaa, mutta pitää odottaa ensi viikkoon. Takki ei ole uudenuusi, mutta niin hyvässä kunnossa muuten, että kainalon ratkennut sauma kannattaa todellakin korjauttaa. Yritin sitä jo kotosalla omin pikkukätösin ommella, mutta eihän siitä mitään tullut. Tämä liike sijaitsee tässä todella lähellä ja hinnatkin ovat hyvin kohtuulliset joten mielelläni tällaisissa hankalissa jutuissa hankin avun muualta. Olen myös kuullut, että mies ompelee mittatilauskauluspaitoja ja jakkuja sun muita myös. Kannattaisi varmaan hankkia kangasta ja keksiä mitä uutta vaatekaappini kaipaisi...ja mallina voisi käyttää jotain jo valmiiksi kaapissa olevaa vaatetta.

--------------------------------------






















Tänään lasten koululta ollaan kävelty kotiin nelisin. Neidin ystävätär tuli meille leikkimään ja ovatkin nätisti puuhailleet yläkerrassa. Eiliseltä pizzeriareissulta jäi ruokaa jäljelle joten lämmitin nälkäiselle triolle pizzaa ja pastaa. Hyvin näytti maistuvan, samoin vadelmat ja hedelmät.

Tänään hilpaisemme ystävien kanssa oman kaupunkimme joulumarkkinoille, ehkä törmäämme siellä muihinkin yhteisiin tuttuihin. Tänään ollut aamupäivästä lähtien mukavan aurinkoista ja sateetonta. Toivottavasti illallakin saamme nauttia Glühwein-kupilliset ilman pelkoa kastumisesta. Itse en ole mikään maailman suurin Glühwein-fani, mutta kyllä se yksi kuppi pitää vuodessa juoda. ;) Kojuista saa ostettua kaikenlaista syötävää, että illalla kotona ei tarvitse miettiä enää iltapalaa.

Kojuissa on yleensä käytäntönä, että maksat mukistasi myös pantin. Saat pantin takaisin, jos palautat mukisi kojuun. Lapsille on valikoimassa Kinderpunsch eli lasten punssi, mehuglögiä ja joistain kojuista saa jotain 'tiukempaa'. Täkäläiset rakastavat makkaroitaan sekä Bretzeleitä eli suolarinkeleitä ja niitä voi toki ostaa kaikkialta, AINA. ;) Suklaassa dipatut hedelmät ja marjat ovat myös todella suosittuja (monesti itse suklaa ei ole kovin laadukasta, mutta lapsille ainakin maistuu :D) sekä erilaiset paahdetut mantelit ja pähkinät, namnam!!

Käsitöitä löytyy laidasta laitaan ja hinnat ovat hyvin edullisia. Viime vuonna ostin suurehkon puisen tähtikoristeen 5 €. Olimme niin hämmentyneitä halvoista hinnoista, että oli pakko ostaa jotain muutakin ja kannattaa miehen businesta. :)





Mukavaa viikonloppua sinulle.