-

-

perjantai 30. joulukuuta 2016

Leffassa & raflassa









Suomenlomilla tapaamme aina erästä ystäväpariskuntaa. He ovat monesti jo keksineet jotakin jota tehdä yhdessä lomien aikana. On aina kiva tietää, että lomasuunnitelmia on jo tehty. :) He ovat käyneet myös meidän luonamme Saksassa ja heidän kanssaan olimme mm. Berliinissä tämän vuoden toukokuussa.

Ystävämme olivat käyneet parisen kertaa Heinolassa leffateatteri Elossa joten yhdessä teimme retken kaupunkiin. Elokuvateatteri on kiva piristys Finnkinojen ja muiden 'modernien' leffasalien joukossa ja oli kiva elämys löhöillä mukavassa nojatuolissa (tuolin sai melkein makuuasentoon) leffaa katsellen. (Aakkoskarkkipussin kimpussa..)

Koska elokuva alkoi myöhään halusimme käydä ennen sitä yhdessä syömässä. Kettu & Kana -ravintola tarjosi ihan maittavat ruuat ja todella ystävällisen asiakaspalvelun.

Turkuunkin vielä matkamme käy lomamme aikana. Siitä varmasti lisää myöhemmin....



Palaan blogiin vielä huomenna uuden vuoden onnitteluiden kera. :)

sunnuntai 25. joulukuuta 2016

Piparit paketissa



Veimme naapurin rouville joulun alla muutamat kotitekoiset joulupiparit (pahvisiin Ikean muffinivuokiin pakattuna). Näihin pikkupaketteihin piilotimme vain pienimmistä muoteista tehdyt jotta piparit asettuivat vuokiin nätisti. Lindt'in suklaasydän kyytipoikana. ;)

Rauhaisaa joulupäivää.

lauantai 24. joulukuuta 2016

☆ Frohe Weihnachten ☆



Aamulla nautimme tietenkin jouluista riisipuuroa. Koko perheen suuri herkku!



Ihanaa joulua pikkublogini lukijoille. Ihanaa aikaa läheisten ja rakkaiden ihmisten ympäröimänä. Kynttilän valoa, tunnelmointia, maukasta ruokaa, kenties saunan lämpöä sekä muutamia lahjojakin. Tuoksut ja muistot, hyvää mieltä. Perheen ja ystävien muistamista lähellä ja kaukaa. ♡

♡ Frohe Weihnachten ♡


perjantai 23. joulukuuta 2016

Joulun alla


Onpa pimeä kuva näin joulun alla, mutta kynttilänvalo kuuluu talveen ja varsinkin jouluun. Tulen vielä tänne bligin puolelle toivottamaan hyvää joulua kaikille lukijoilleni, mutta sanotaan tässä välissä vain hyvää yötä. ;)



sunnuntai 18. joulukuuta 2016

Jättiläissuklaat


En tiedä koska meinaamme tämän pukin syödä...tai NÄMÄ KAKSI PUKKIA, 
mutta ainakin löytyy suklaata!

Nämä suklaat saimme miehen työkaverilta. Hän on varmasti ylimitoittanut 
suklaahimomme ;) vaikka olemmekin äärimmäisen kovia suklaanystäviä, 
mutta näitä jättipukkeja saamme mutustella kauan. Taidetaan pitää suklaansyöntitalkoot 
ystäville! Ei huono idea!!



Illanjatkoja Sinulle




Joulutyynyt






Kuvassa tosin vain muutama joulutyynyni, jos minun punaisia tyynyjä voi nyt 'jouluisiksi' sanoa. Kai punaista väriä saisi olla vaikka vuoden ympäri. Tänä vuonna en laittanutkaan ollenkaan Elloksen puna-harmaita poro-tyynyliinoja vaan ainoastaan näitä punaisia sekä pari tumman turkoosia. Tämä kuvissa esiintyvä vaalempi tyyny kera marjojen on itseasiassa Secret Santa -lahja. Olin siis pikkujouluissa joissa jaettiin n. 5 € arvoiset lahjat sokkona. Tai ainakin niin, ettei kukaan tiennyt kenen lahjan on saanut. Itse ostin samaisiin kemuihin piparipurkin, siis ainekset valmiina isossa lasipurkissa. Lisää vain rasva ja pari kananmunaa...vai mitäköhän siihen piti lisätä. Kuitenkin sellainen äärihelppo pikkujuttu jouluun. Oli vielä ihan sievässä pakkauksessakin. Sen saikin ystävätär kenellä on kaksi pientä lasta, sattui hyvin!

Pipareista tuli mieleen tuo Villeroy & Bochin kuusi jonka olemme saaneet viisi vuotta sitten 
pikkujoululahjaksi. Se on minusta hurjan kaunis ja kunpa joulu olisi useammin, että 
sitä voisi pitää esillä... ;)



Tänään on vierailuja luvassa sekä piparinleivontaa!



Ihanaa sunnuntaita.


lauantai 17. joulukuuta 2016

Mun pari pakettia!

Tätini lähettävät meille aina joululahjat, myös synttärit muistetaan. Vuodesta toiseen lähettävät paketteja. Monena vuotena se on ollut jotain suomalaista tai ainakin suomalaista merkkiä. Olen saanut Pentikin meikkipussin tai Marimekon huivin tai koko perhettä muistettu Marimekon raitasukilla tai sitten suomalaisilla kirjoilla. Tänä vuonna minun paketistani kuoriutui kaksi kaunista posliinista lusikkaa. Näen ne jo sieluni silmin hillo- tai sinappipurkissa tai sitten vaikkapa jouluisin sillä voisi kauhoa mukiin manteleita....mahdollisuuksia on monia!



Olimme lounastamassa ystävien kera, ennen jokaisen joululomailuja ja sain eräältä ystävältä joululahjan. Olin aivan ihmeissäni koska hän muisti minua jo taannoin antamalla paketin. Hän on kyllä sen luonteinen ihminen, että tykkää ilahduttaa ihmisiä. Me aiomme leipoa huomenna pipareita joten luulen iiiiison piparikuorman menevän hänen osoitteeseen myös.... ;)














Tämä oli hyvin kaunis aterinsarja, pikkulusikoita ei ole koskaan liikaa. 




Hackmannin Elegia-sarjakin on lopetettu joten uusia pikkulusikoita 
siihen sarjaan ei voisi hankkia. Eikä niitäkään ole koskaan ollut muistaakseni 
kuin 6 kpl (??). Ikean pikkulusikoita löytyy varmaan se 12 kpl. 






Nyt voisi keittää teetä ja nauttia lauantai-illasta, 
voi korkata uudet lusikat!

Nautitaan illasta.

keskiviikko 14. joulukuuta 2016

Kaupassa Saksa vs. Suomi

Tästä aiheesta olen kirjoitellut aiemminkin, mutta kerrataampa nyt taas hieman. Jouluostosten tiimellyksessä tullut mieleen muutama asia:

  • Saksassa todella se kaupan kassahihna loppuu kuin seinään. Toisin kuin Suomessa hihna venyy pitkälle ja hieno laitekin keksitty keskelle joka jakaa kahden asiakkaan ostokset erilleen, ei sellaista täällä meilläpäin tunneta. Eikä siis sitä pitkää hihnaa. Nopeasti keräät kimpsusi joko koriin (jota jokainen kantaa, esim. Reisenthel) tai suoraan takaisin kärryyn
  • Joudut harvemmin punnitsemaan hevi-osaston tuotteita. Kassoilla on vaa'at joten tarrojen kanssa ei tarvitse venkoilla. Joissakin kaupoissa on punnistusvaaka, mutta yleensä ruudussa vilkkuu tuotteiden kuvia tai tuoteryhmiä ja näpäytät ruudulla sopivaa. Tuotenumeroa ei tarvitse muistella.
  • Jos saksalainen ottaa hevi-osastolla purjon, kurkun jne. he harvemmin laittavat sitä muovipussiin. Ja siis mm. näissä tuotteisssa ei ole koskaan valmiiksi sitä muovikäärettä. Suomessa kurkut taitavat olla kaupassa aina muoveihin käärittyjä.
  • Maistiaisia on paljon ja mm. liköörimaistijaiset olivat kerran tässä lähikaupassamme. En kyllä ottanut. ;)
  • Monissa liikkeissä ei käy luottokortti. Joissakin kaupoissa ei voi maksaa pankkikortilla, jos ostosten yhteissumma jää alle kymppiin. Niitä paniikki viime hetken karkkipusseja olen 'joutunut' ostamaan aiemmin, kun tapa ei ollut vielä iskostunut pääkoppaan.
  • Kaupan kassa haluaa aina, AINA nähdä kärryyn. Yleensä myös haluavat kurkata käsilaukkusi/ostoskassisi alle, jos olet erehdyksissä jättänyt ne kärryyn.
  • Kananmunakennojen sisälle kurkataan myös
  • Monissa erikoisliikkeissä annetaan muksuille namia, kun sovittelet vaatteita ja, jos lapsi norkoilee sen näköisenä leipomon tiskin edessä hänelle sujautetaan käteen keksi tai minisämpylä
  • Ruokakaupoissa on kahvimyllyt (jauha omat papusi) ja tietysti kaikista löytyy paistopiste. Eikä kotona tarvitse edes leipää viipaloida, kun kaupan kone hoitaa homman puolestasi! Leipä koneeseen ja suitsait sukkelaan on viipaleet valmiina!

Nyt pitää hyökätä saksan tehtävien kimppuun! Aiheesta olisin voinut kirjoittaa enemmänkin.

Öitä Sinulle :)

Hyasintit viinilaseissa




Löysinpäs hyasintteja!

Vanhat viinilasit, Kivi-tuikkuja ja pari koristetta. Jokaiselta tasolta löytyy jotain jouluista, kukkia, kynttilöitä. Saapuneet joulukortitkin ovat esillä. Yläkertaan olen laittanut hirmu vähän joulua, lasten huoneissa kyllä.


Saksan kurssi etenee ihan hyvin. Ensi viikolla alkava joululoma tuntuu hyvältä ajatukselta. Ei tarvitse miettiä koko ajan kielioppia ja ääntämistä. Suomi kun sujuu varsin ok! ;)

tiistai 13. joulukuuta 2016

Pakkausmietteitä


Ystävän jättämä salaatti etuovella! <3
Auttavat ystävät ovat ihania!


Maapähkinöitä & piparminttukarkkikeppejä


Tähtiä, tähtiä...


Tänään olen pähkäillyt pakkauksen perään. Mitä ottaa, mitä jättää kotiin. Mikä on tuikitarpeellista mikä hölönpölöä. On tullut raahattua reissulle 5 samantyylistä puseroa joista on käyttänyt max. niistä yhtä tai on ollut hieno älynväläys pakata mukaan kaikki korut....

Sen verran monta kertaa on tullut reissattua Suomeen (tai jonnekin muualle), että pitäisi olla selvät sävelet. Perusvaatteita, yksi asteen fiinimpi asukokonaisuus, lumen varalta myös jotakin, unohtuneita asioita myy marketit ja cityprismat mielellään ja jos nyt ostetut lahjat muistaisi. Siinä kai kaikki. Meikit ja tökötit tietty myös. Sorry, meinasin unohtaa!! 

Passit löytyy passilompsasta ja kortit  MK:n lompakosta, luurilaturi autosta (tapana autoillessa ladata puhelinta) ja pikkuevästä olen jo ostanut (naksuja sekä pikkuvesipulloja) automatkaa varten. 

Lapset kuitenkin kysyvät heti kotipihalta peruuttaessamme missä on eväät, milloin voimme syödä ne ja miksi eväitä oli näin vähän? ;) (tai vaihtoehtoisesti: "Toi sai 1 rypãleen/keksin enemmän!!!" *huoh*)

Tänään ei huvittaisi tehdä ruokaa, pitäisi ensin käydä ruokakaupassa joten noutopizza olisi hyvä idea! Huomenna voi ostaa ruokatarvikkeita loppuviikoksi.

Illanjatkoja!!!




maanantai 12. joulukuuta 2016

Tähtimukeissa glögiä

Saksassa juodaan joulumarkkinoilla valtavasti Glühweinia tai ehkä vaihtoehtoisesti Kinderpunchia. ;) Koska punaviini ei meikäläiselle sovi (= armoton päänsärky vain puolikkaasta lasillisesta) jätän myös markkinoiden kuumat punaiset juomat juomatta. Maistoin viikko sitten lämmintä, miedosti maustettua omenamehua ja se vasta maistukin mukavan jouluiselta!

Kotiin olemme ostaneet jo useampana vuotena Ikean glögiä ja sen makeasta maysta pidämme. Mantelia ja kuivattuja hedelmiä eli 'roskia' sekaan ja TV-katselu -juoma on valmiina.

Oliko viime talvena vai milloin, kun mies toi Suomesta Marlin glögitiivistettä lasipullossa. Mies on aikuistenoikeasti todella hyvä pakkaaja joten en tiedä mikä kämmi oli käynyt, kun pullo oli hajonnut tuhannenpäreiksi matkalaukkuun värjäten vaatteita joulunpunaisiksi...



Mukit sain ystävältä, posliinilusikoita ostin paikallisesta kahvilasta 4 kpl, glögihetkiin juuri sopivat!



Hyvää yötä...iltaterkut punaisen, kuuman juoman ääreltä.

Hullu viikko ja lounas naisten kesken

Postaus kirjoitettu eilen ja muistikatkos iski ja unohdin julkaista. ;)


Nyt on ollut hulinaa kerrakseen joten en vaan yksinkertaisesti ole kerinnyt bloggailemaan. Viime viikkoon kuului oman koulun lisäksi leipomista koulun myyjäisiin, ravintolan hukkaaman (??) pöytävarauksen sumplimista melkein 20 hengelle, soittelua joka paikkaan, poika loukkaantui pahasti koulussa, ollaan oltu sairaalalla tikattavana, järjestin reilulle 10 ystävättärelle joululounaan...ja mitäs vielä? Kuitenkin kaikkea mahdollista ja mahdotonta.

En halua mennä liikaa yksityiskohtiin mitä pojalle tapahtui, mutta sanotaan näin, että hän paranee. Mutta vanhemmat (tämä äiti ainakin pahanpäiväisesti!) aina säikähtävät, jos sattuu niin pahasti, että tikkejä joutuu laittamaan...

Katsotaan miten poika linkuttaa kouluun huomenna...(?)


Mutta iloisempiin aiheisiin! Minulla tai meillä oli oikein mukava iltapäivä ystävysten kesken tiistaina ja minua lahjottiin oikein toden teolla. Ihan hämmästelin lahjojen määrää ja olin hieman hämilläni. :) Tässä muutama kuva meidän joululounaasta:













Tytär pesee autoja isänsä kanssa (itseasiassa sunnuntaisin ei saisi pestä autoja Saksassa...mies tekee nyt hieman väärin ) ja poika leikkii innoissaan huoneessaan legoilla. Meillä on vatsat täynnä ihanaa ruokaa, kun olimme aamiaisella kreikkalaisten ystäviemme luona. Kyllä nyt kelpaa viettää sunnuntaipäivää, 3. adventtia. Illalla poltetaan kynttilöitä ja pelaillaan jotakin yhdessä.


Mutta nyt....mukavaa alkavaa viikkoa Sinulle.

torstai 8. joulukuuta 2016

Rocky Road





200 g tummaa suklaata sulatetaan

Samoin valko- ja maitosuklaa
(100 g ja 200 g)

(Vaikkapa varovaisesti mikrossa mikronkestävässä kulhossa)

Sulata myös voita (25 g)

Sekoita maito- ja tummasuklaa sekaisin astiassa ja lisää vielä voisula

Vuoraa astia leivinpaperilla

Kaada suklaaseos vuokaan ja heitä karkkeja päälle, valkosuklaa päällimmäiseksi

(Jätin minivaahtokarkit tarkoituksella pois, kun liivate ei olisi sopinut 
kaikkien lahjansaajien ruokavalioon)

Jääkaappiin hetkeksi. Leikkaa jähmettynyt suklaa suupaloiksi ja pakkaa haluamallasi tavalla. (Esim. sellofaanipussukat, kaunista narua ympärille jne.)


Tämän näköinen pussukka, 
makeaa mahan täydeltä!



keskiviikko 7. joulukuuta 2016

Jouluinen suklaakakku






Halusin järjestää ystävilleni joululounaan glögin kera ja vieraita saapuikin 14, pari kutsuttua ei päässyt tulemaan. Kun laskee vielä lapset mukaan, niin voitte kuvitella, että meininki oli aikamoinen. Tunnelma oli lämmin ja mielestäni meillä oli hyvin mukava, jouluinen iltapäivä. Sain myös lahjoja, niistä sitten myöhemmin! Heh, olo oli tosiaan kuin lapsella jouluaattona,... ;)

Kuvissa keikistelee pianon päällä kakku jonka valmistin kutsuille. Siitä jäi jäljelle vain pieni pala, pelkästään tuo pieni keskiosa. Uskoisin, että noiden koristeiden takia. Tuollaiset piparminttukepit ovat kauniin jouluisia, mutta himskatin kovia hampaille. ;)



Maukas resepti löytyi Kotilieden sivuilta, KLIK!



P.s. Olen ollut hieman vaisu blogin puolella. Paljon ollut hommaa ja saksan kurssi vie päivästä n. 5 h. Jossain vaiheessa blogihommelit taas piristyvät!

sunnuntai 4. joulukuuta 2016

2. adventti

Viime viikonloppuun kuului joulumarkkinoita ja tämä viikonloppu on mennyt hyvin samalla kaavalla. Perjantaina yhdet markkinat ja lauantainakin vielä kahteen paikkaan. Adventtisunnuntain kunniaksi olemme vierailleet Ikeassa ja ostaneet jotain pientä kotiin, mm. uusi kynnysmatto kahvilla pilatun maton tilalle...don't ask. :D

Joulumarkkinoilta löytyi yksi joululahja Suomeen vietäväksi, ranskalaista ihanan tuoksuista oliivisuihkusaippuaa kotiin sekä suuhun herkkuja. Ne herkut ovat aina pääosassa, varsinkin meidän perheessä. (Uskoisin, että monien muidenkin kuola valuu joulumarkkinoilla kierrellessä!)

Lämmin omenajuoma ei ollut lasten mieliin ja toinen junioreista vaatimalla vaati joulumarkkinoilla ollessamme vettä juotavaksi. Kuljimme kojuista kojuun eikä vettä näkynyt myytävänä. Poikkesimme vielä lopuksi omenaherkkuja myyvään pieneen kojuun ja kysyin veden perään. Miehiltä löytyi vettä kanisterista jonka olivat varanneet mahdollista tiskausta varten. Miehet kaatoivat omaan kahvituoppiinsa runsaasti vettä ja poika hörppi ison mukillisen yhdellä kulauksella. Se oli sitä asiakaspalvelua se! Toki ostimme vielä omenaherkkuakin, ei lähdetty janon sammutettuamme tyhjin käsin.

Ensi viikonloppuna vierailemme joulumarkkinoilla ystäväperheen kera. Näimme heidät pikaisesti tänään ja sovimme tekevämme jotakin yhdessä. Joulun alla on kiva fiilistellä porukalla. Perjantai-illaksikin oli sovittu, että miehen työporukka kokoontuu samoihin aikoihin joulumarkkinoille Glühweinin ääreen. Itse henk.koht. en välitä Glühweinista, johtuu myös siitä, etten kärsi juoda yhtään punaviiniä. Minun joulujuoma voi olla ihan vaikka Marlin alkoton glögi, raikas hanavesi tai sitten lasi kuplivaa shampanjaa. ;)

Lapset ovat pelailleet isänsä kanssa ja allekirjoittanut on niin pessyt pyykkiä ja siivonnut kuin laittanut pöytää valmiiksi tiistaista joululounasta silmällä pitäen. Huomenna taas sorvin ääreen ja tahkomaan saksan kielioppia, apua!

Kaunista alkavaa viikkoa Sinulle.


perjantai 2. joulukuuta 2016

Joulukuun toinen









Lampaantalja on kaivettu esille, mutta muuten kuva on vanha. 
Turkoosien ja valkoisten tyynynpäällisten tilalle on etsitty 
joulutarvikelaatikosta punaisia sekä turkoosinväriä päällisiä ja 
lasisen sohvapöydän päällä on virkattu harmaa liina (joka 
ei kyllä edes näy kuvissa!).

Vuodenaikojen mukaan on kiva vaihdella tekstiilejä, ne pienet 
muutokset tekevät kuitenkin ison vaikutuksen kokonaisuuteen. 
Itse tykkään ostella pöytäliinoja sekä tyynynpäällisiä, ovat 
helppoja sisustusratkaisuja sekä tietysti varsin edullisia (vrt. uusi sohva ;)).

Lampaantaljan alla lapset ovat aikanaan nukkuneet päiväuniaan 
ja onhan sen päällä kiva köllötellä sohvalla. Usein mietin, että 
toinenkin talja pitäisi hankkia, mutta en ole vielä tähään 
päivään mennessä saanut aikaiseksi ostaa toista...hitaasti näköjään 
hyvä tulee. ;)

Syyslomalla Suomesta ostin tuon Muumi-kalenterikynttilän, 
sitä on jo eilen illalla (muistettu) polttaa.



Joulukuun toinen, VAIN 
22 päivää jouluaattoon. :D



torstai 1. joulukuuta 2016

Jännä päivä!

Taas kammottava nuha! *niisk* Pariin päivään en ole nukkunut pihaustakaan (ehkä pientä liioittelua ilmassa) ja aamuisin silmät ristissä olen tehnyt aamutoimia ja pakannut lasten eväitä. Kyllä olen sitkeän nuhan saanut ja nessua kuluu oikein urakalla. Yskää tai kurkkukipua ei ole, joten toisaalta vähällä olen päässyt (*koputtaa puuta*), kyllä minä tämän kestän, kuin mie...nainen!

Tänään on ollut hyvin jännittävä päivä, vatsassa ollut perhosia, kun olen astunut taas uuteen luokkahuoneeseen ja aloittanut uuden saksan kurssin. Näin monta vuotta Saksassa olemme asuneet, mutta vasta nyt suoritan B2-kurssin (B1 Prüfung oli keväällä), hitaasti hyvä tulee. ;) Olenhan käynyt iltakursseja ja ilmaisia DRK-kursseja jo aika lailla, nyt täyspäiväisiä kursseja kuin työpäiviä konsanaan. Uudet kirjat ja uudet opiskelukollegat ympärillä, toivottavasti yhteishenki on yhtä hyvä, kuin edellisilläkin kursseilla. Sillä on nimittäin suuri merkitys, kun jokainen tuntee olonsa kuitenkin aina vähän ulkopuoliseksi vieraassa maassa. Saksan kurssilla ollaan kaikki yhtä äimänkäkenä. ;)





Huomenna on vuorossa vauvajuhlat ja viikonloppuna
lupauduimme auttaa ystäväpariskuntaa muutossa.
Mies ollut työreissussa, mutta ajelee illalla jo kotiin.


*niisk* vaan sinnekin! ;)












P.s. Ystäväpiirini koostuu kansainvälisestä porukasta joten yhteinen kielemme on aina ollut englanti. Mitä enemmän ystävät ympärillä oppivat saksaa, pitää kai vaihtaa kieltä...