Korvapuusti päivässä...

Kun pullattaa ja kädet syyhyää taikinaan tarttumista niin silloin pitää toki leipoa. 

Korvapuusteja tällä kertaa vaikka usein tulee leivottua voisilmäpullaa. Voi olla, että 

ipanat tykkäävät enemmän niistä ja siksi tulee leivottua enemmän. Kumpi kampi. Kuitenkin hyviä. 

Puolen litran taikinasta tulee aina riittävä satsi ja riittää jaettavaksi. Tällä kertaa yritin tehdä pieniä pullia, mutta niistä tuli loppujenlopuksi aika isoja. Kyllä tähän suuhun mahtuu isompikin pulla teen kaverina, mutta ne on nuo kaksi pienempää suuta...heh

Tähän viikonloppuun kuuluu jotain superhauskaa! Meillä on miehen kanssa datenight ja saadaan viettää aikaa ihan kahdestaan. Miehellä onkin pian taas viikon kestävää ja parin päivän kestoista reissua tiedossa, että ihan hyvä näin ennakkoon olla yhdessä. ;) Uusi babysitter on tulossa, kun pari eniten käytettyä nuorta naista on omilla menoillaan. Opiskelijanuoret voivat olla niin kiireisiä. ;)

Kinuskissan tapaan tähän taikinaan tuli vaniljasokeria ja kyllä se varmasti antaa oman hyvän makunsa. Seuraavan kerran teen taikinan ilman kananmunaa, tähän taikinaan tuli vain yksi. Kysymys: millä te voitelette pullat? 

Maukasta viikonloppua sinne itse kullekin.

Harrastetaan vaikkapa taikinaterapiaa. :)

-A-

Pinkkiä

Tämä syntymäpäivälahjaksi saamani, käsintehty viltti on niin pehmeän upottava, pumpulin pehmeä ja suloisen värinen. Aamulla alakertaan kavutessa olisi niin ihana kääriytyä siihen, mutta yleensä lapset valtaavat sen omakseen eikä allekirjoittaneella ole siihen aikaa eikä mitään mahdollisuutta...iltaisin tai viikonloppuisin otan oman aikani viltin kanssa ja rentoudun lämpimässä. Koristetyynyjen pastellisävyt passaavat hyvin yhteen, mutta pian kaapista voisikin kaivaa jotain tummempia värejä. Kuulemani mukaan lämmintä olisi vielä tulossa, mutta ikkunasta ulos katsoessa en oikein tahdo ja jaksa uskoa...kylmä, syksyinen viima oikein kirkuu pukemaan kevyttä myssyä kietomaan huivia kaulaan. :)

Pehmeää...

Ritzenhoffin säästöporsas on muutaman vuoden takainen joululahja...

itseltämme. ;)

Rautakaupan älyttömän halvat (3,99 €/kpl!!) orkideat kaunistavat 

nyt niin ala- kuin yläkertaa. Vanhan ja patinoituneen ruukun 

olen ostanut jostain 'halpakaupasta'.

MuKAvaa MaaNaNTai-iLtaA

Nopsa tomaattikeitto

Tomaattikeitto on ihanan lämmittävää ja nopeaa arkiruokaa tai viikonloppuruoan alkupalakeitto. Variaatioita on yhtä monta kuin on syöjääkin, mutta aina maistuu. Nopea versio valmistuu hetkessä purkkitomaateista. Talvella onkin hyvä vaihtoehto, jos ulkomailta roudatut tomaatit eivät oikein maistu.

Maistuvaa maanantaita, 

mitäs teillä syödään tänään?

Maukas resepti löytyi Tinskun Keittiössä -blogista,

KLIK!

Mitä tuon Suomesta tullessani?

Se mitä kukin omasta synnyinmaastaan nykyiseen asuinpaikkaansa mukanaan tuo on tietysti aivan makuasia. Toinen tykkää suomalaisesta suklaasta ja toinen roudaa vaikkapa petivaatteita. Me olemme nyt jo käväisseet aika monta kertaa Suomessa Saksanvuosiemme aikana, että osaan jo hieman miettiä etukäteen mitä haluan tuoda tullessamme. Kesällä kuljemme yleensä auton kera, kun taas jouluisin lentäen. Kun olen matkustanut yksin lasten kanssa niin silloinkin toki lentäen ja vähäisempien matkatavaroiden kanssa. Mutta laitetaas nyt jotain listaa ylös ihan oman ja toivottavasti muidenkin iloksi ;) :

• Dippijauhepussit nousee sijalle 1. heh! Niitä ei vain löydy täältä mistään! Tokitoki, me voisimme väsäillä ihan omat mausteseokset (ja joskus niin teenkin), mutta mikään ei voita kyllä Estrellan tai Taffelin -dippijauhepusseja. Olkoot sitten suolaa ja glutamaattia vaikka kuinka paljon. ;) Nämä ovat myös superpieniä ja helppoja matkalaukkuun pakattavia. Ei ole huolta pakkausten rikkoutumisesta.
• Texmex-mausteet ja tortillaletut yms. Näitä kyllä löytyy saksalaisista kaupoista, mutta ei kuitenkaan ihan kaikista. Mielestäni valikoima ei myöskään ole kummoinen ja ovat kalliimpia täällä kuin Suomessa. Näitä on myös helppo pakata kassin pohjalle parit kappaleet eivätkä mene rikki eivätkä mene pitkälläkään matkaalla huonoksi.
• Hypätään välillä herkuista vaatepuolelle. Lapsille ostan melkein joka kesäloma jo syksytamineet Suomesta. Siis myssyä ja välikausihanskaa yms. Jos olemme olleet Suomessa syksyllä tuon tullessani toppahanskat lapsille tai jos saamme Suomesta vieraita he saavat tuoda. Hanskavalikoima on Suomessa parempi. Mielestäni. Kun niitä vielä mieluusti pitäisi olla useammat parit, että varmasti pärjää sen räntäkauden läpi. (Riippuen syksystä/talvesta ja lasten asustehukkaamistahdista....)
• Lapsille ostatin (lue: vanhempani toivat lahjaksi) uudet tyynyt Suomesta. Saksalainen tyynykoko on 80 cm x 80 cm ja ovat mielestäni tuollaisille 9 vuotiaille pienikokoisille pirpanoille liian massiiviset. Seuraavaksi on meidän vanhempien vuoro upgreidata peittomme...katsotaan miten niiden roudaus tapahtuu/onnistuu. Saksassa peittokoko on myös eri kuin Suomessa, enkä tohtisi vaihtaa kaikkia meidän kauniita Finlayson/Marimekko/Pentik -lakanoita...
• Perheseinäkalenteri! On kiva nähdä nopealla silmäilyllä, että onko kenelläkään Suomiystävällä, sukulaisella, läheisellä nimpparit. Meillä on ollut Mauri Kunnaksen perhekalenteri ja tänä vuonna on Tatu ja Patu. :)
• Digestive-keksit juustokakkuja silmällä pitäen! Näiden keksien menekki on ilmeisesti Saksassa niin marginaalista, että ei löydy tosiaankaan jokaisesta maitokaupasta. Suomesta löysin marketista niin edullisia, että oli ostettava muutama paketti leivontaa silmällä pitäen. 

Kirjoittelen niin usein kaikista leivonnaisista tai ruokaresepteistä, että aina silloin tällöin on kiva palata näihin Saksa-aiheisiin. Näitä on ihan kiva koota omaksi iloksi. Vuosien varrella vastaavat listat varmasti vaihtelevat. Suomesta ei tule roudattua vaikkapa 10 Saksassa asutun vuoden jälkeen niitä samoja kuin silloin, kun olet vast'ikään muuttanut. Ihmiset ja tilanteet muuttuu. Elämä muuttuu. :)

Mukavaa loppuiltaa & 

Gute Nacht 

Perjantaiterkut lastenhuoneesta!

Kuninkaanlinnan tuliaiset Tukholmasta

Disneylandista

Muutama vuosi sitten mies osti lapsille 

sähkökitaran joululahjaksi. :)

Huone ei valitettavasti varmaan koskaan ole (ellen minä tee hullua suursiivousta) edustavassa kuvauskunnossa! Koska siellä todella leikitään ja ollaan. Pelataan lautapelejä, askarrellaan, kaivetaan kaikki muovailuvahat esille tai sitten miljoonat hamahelmet. Kavereille esitellään kaikki mahdollinen ja mahdoton mitä kaappien sisältä löytyy ja kohta jatkuu taas muut jutut ja leikit. Lapset saa siivoamaan, jos on joku tavoite. Muuten heitä se ei kyllä innosta! :D Tarpeeksi, jos äiti hiillostaa niskaan, että olisi hyvä korjata miljardit legopalat lattialta niin silloin jotain tapahtuu. Tai, jos ilmoitan napakasti, että tähän sotkuun ei voi kavereita pyytää kylään niin johan alkaa kädet toimimaan. ;) Koulun jälkeen riittää vielä niin paljon energiaa leikkeihin ja toki viikonloppuisin niin eihän niitä toki saa olla estämässäkään. Tavaroiden määrä näyttää myös toisinaan aika hurjalta, mutta täytyy ajatella, että heitä on kaksi. Legoja meillä on paljon (korostan sanaa p a l j o n ), mutta niitä kyllä rakastavatkin. Niillä leikitään vielä pitkään. 

En tiedä millaista tieteellistä koetta olivat olleet suorittamassa, kun heidän oransseista Ikean pilkkumatoista olivat tulleet niin hurjan näköiset. Mies yritti ammeessa niitä hinkata, mutta eihän siitä mitään tullut. Nyt on uusi kiva matto (tällä kertaa vain yksi, helpompi näin ja on huoneeseen tarpeeksi isokin) paikallaan ja toivottavasti se pysyy pitkään puhtaana. Muuta en toivo! :D

Huone on nyt tyhjillään, kun kumpikin on kaverillaan. Sieltä sitten haen karatekat alkuillasta harkkoihin. Tänään onkin ravintolaillallinen tiedossa ystävien kanssa ja mieskin palautuu kohta puoliin työreissultaan. Hyvää viikonloppua Sulle :) <3

Nokkosvohvelit välipalaksi

Suomesta roudattua vai oliko sitten jopa lahjaksi saatu, nyt en ihan muista. Mutta äitini varmaan jotenkin liittyy asiaan. ;) Kuitenkin, nokkoslettujauhopussi on kyllä onnen omiaan, kun haluaa jotain spessua herkkua. Pinaattilettuja tehdään meillä varsin usein, kun ne ovat lasten suurta herkkua. Nokkosletut/-vohvelit ovat varmasti jaetulla ekalla sijalla. Näihin kävisi täytteeksi joku ihana savulohitahna...ranskankermalla ja tillisilpulla.


Tässä ohje, suoraan paketista:


4 dl maitoa
3 kananmunaa
3 dl nokkoslettujauhoja
1 dl kaurahiutaleita
2 rkl sokeria
1 tl suolaa
50 g voita

Tällaista tänään meillä, 
mitä Sinulle kuuluu? 
Toivottavasti vain pelkkää hyvää. :)

Parvekkeella

Muutamat kuvat lisää parvekkeelta. Tämä pitkulanmallinen parveke on ihanan suuri, mutta ehkä juuri sen pituuden takia hankala sisustaa. Kadun puoleisessa päädyssä on kaksi vanhaa, jo Suomessa ollutta aurinkotuolia sekä pieni, helposti siirreltävä pöytä. Ne sopivat sinne kuin nenä päähän ja mm. mies ollut siellä joskus lukemassa työjuttujaan. Lapset taas usein istuskelevat siellä ja 'vakoilevat' kadulla kulkevia. :D 

Olohuoneen ikkunan vieressä oleva isompi alue on oivallinen grillailuun ja istuskeluun. Näimme puutarhaliikkeessä (tai oikeastaan sen puutarhaliikkeen kahviossa) ihanan upottavat ja suuret polyrottinkisohvat. Olivat niin mukavat istua! Mutta en haluaisi kyllä mitään suurta tukkimaan koko parveketta, kun ruokailuryhmäkin olisi ihan kiva säilyttää. (Se harmaa Ikeasta 7 vuotta sitten ostettu setti on vieläkin hienossa kunnossa) Ehkä voisi olla sitten vain pari mukavaa lepotuolia. Sellaisia joissa istuskelisi juoma toisessa ja kirja toisessa kädessä. Mies haaveili jo koko setistä sohvineen ja nojatuoleineen. Mutta minä hannailin ja sanoin, että ensin pitää mittailla kaikkea ja miettiä myös säilytyspaikka. Syksyn tullen puutarhakalusteita saa varmasti hyvillä alennuksilla. Ollaan pärjätty tähänkin asti näillä mitä nyt on. Katsotaan myöhemmin. :)

Eilen olimme kivalla retkellä ja näimme mm. erilaisia perhosia. Se oli lapsista ja miksei aikuisistakin hurjan jännää sekä mielenkiintoista. 

Tällä viikolla, jos kävisi ahkerammin kuntosalilla, kuin viime viikolla. Sain uuden treeniohjelmankin; helpon, mutta ihan tarpeeksi rankan :D :D Ehkä olisi taas hieman enemmän motivaatiota!

Motivaatiota sinunkin maanantaihin!!

Muussia ja grilliruokaa

Oli ehkä hieman hassua tehdä eilen grilliruoan kaveriksi perunamuussia ja 

lämmittää purkkipunakaalia. Mutta vaikka itse sanonkin, että olipas hyvää! 

Kyllä pihvin tai bratun kanssa muussi on oikein hyvä pari. Punakaalihöysteestä olen 

aina pitänyt, en ole koskaan itse valmistanut aina vain ravintolassa syönyt. 

Nyt päätimme (itse asiassa ensimmäistä kertaa) ostaa pienehkön purkin 

Rotkohlia ja, ai että maistuikin. Tätä pitää kyllä tehdä omin pikkukätösin, 

ehdottomasti! 

Onkin superhassua, että kaaliruoista tunnetussa maassa emme ole 

ITSE kotona tällaisia ruokia paljonkaan valmistaneet.

Salaattisekoituksen mukana paperinohuita sipuliviipaleita, avokadoa, 

vaaleaa balsamicoa, oö, sitruunamehua sekä suola & pippuri.

(Tuleekohan vielä grillailtua viikonloppuisin, 

millainen syksy tulossa....)

Oliivit ovat aina ihana pikkunaposteltava, suolaista, mutta hyvää!

Tänään sunnuntaina ihan muunlaista ruokaa ja puuhaa. 

Mm. itse paneudun saksan läksyihin. ;)

Lauantai-illan ukkosen odotusta

Tänään lauantaiseen tapaan olemme kuljettaneet lapsia karateen (kuten eilenkin). 

Kun lapset olivat opettelemassa uutta kataa me kävimme etsimässä lastenhuoneeseen 

uutta mattoa. Edellisille kivoille Ikean pilkkumatoille oli tapahtunut joku ihmeellinen 

räjähdys. Ne olivat niin likaiset ja en ymmärrä mitä niihin oli kaatunut. 

En kyllä edes halunnut oikeastaan tietääkään :D Parempi niin! Lasten vaan 

pitää vannoa kautta kiven ja kannon, että vastaavaa ei tapahdu enää koskaan. ;)

Löysimmekin kivan ruudullisen maton. Kunhan huone on valokuvauksellisessa 

kunnossa muutenkin niin laitetaan blogiin joskus kuva. :)

Ilma on ollut koko päivän ukkosta odottava. Nihkeän lämmintä ja 

painostavaa ilma, taivas on ollut tumma sekä pilvinen. Oliko se viikko sitten, kun 

mies kävi keskellä aamuyötä tsekkaamassa parvekekalusteiden kunnon (ja sijainnin...). 

Oli niin hurja myrsky, että pelkäsimme oikeasti, että aamulla kevytrakenteinen 

pikkupöytä löytyykin naapurin parvekkeelta. On kyllä niin kiva apupöytä, 

että en mielelläni siitä luopuisi...

Kesäloman jäljiltä kukat olivat puolikuolleita joten tänään ruukkuihin 

muutti jotain uutta. Yhdessä ruukussa oli vielä ihan hyvässä kunnossa olevat 

pelargoniat, että jätimme ne vielä siihen. Pitääkin ottaa parvekkeestakin uusia 

kuvia, kukkien kera!

Mukavaa lauantai-iltaa!

Suomivieras ja salaattia (taas!)

Meillä on ollut Suomivieras! Muutaman päivän ajan kanssamme oli ekaa kertaa pikkukaupunkiimme tutustumassa lapsuudenystäväni. Hän nautti kesälomastaan rennosti ottaen, kun minä olin aamupäivät kurssilla. Iltapäivisin pystyi yhdessä tekemään kaikkea vaikkapa käydä ostoksilla. Saksassa, kun tuppaa tuo kosmetiikka olemaan paljon halvempaa kuin Suomessa niin ystävänikin osteli kotiin vietäviä. Ja toki valikoima voi olla erilainen. Kyllä minäkin joka kerta Suomessa ollessa löydän jotain uutta. ;) Olkoon sitten kosmetiikkaa tai jotain herkkuja!

Yhtenä iltana ennen sohvalle kaatumista ja yhteistä Netflix-maratonia söimme salaattia ja laitoin broiskun erikseen. Näin maistuu sitten kaikille, kasvisyöjille sekä sekasyöjille. Nuo antipastihyllyltä löydetyt oliivit olivat superhyviä, nams!


Nyt toivottelen hyvää viikonloppua!
Meillä on täällä iloista puheensorinaa, kun poika
sai parhaan ystävättärensä (ovat olleet erottamattomat
päiväkodista lähtien) luokseen. Tytär taas on 
oman kaverinsa luona josta meneekin suoraan 
karateen kaverinsa kyydissä (joka aikoo kokeilla 
lajia nyt ihkaekan kerran). Taitaa meidän tyttöä
jännittää vähän enemmän. ;) Mutta kiva, jos 
saavat lisää tuttuja karateen, se on hyvä 
urheilulaji lapselle.


:) :) 

Lukuvuoden alku

Kun uusi kouluvuosi, lukukausi taas alkaa, se tietää aina hieman extrapuuhaa ja ehkäpä myös hieman harmaita hiuksiakin. Ennen lomalaitumille kirmaamista olet lukenut A4 (tai enemmän...) verran uusista hankittavista tavaroista. Lista voi olla ällistyttävän pitkä. Onneksi opettajat 'kelpuuttavat' myös joissakin tapuksissa ne puoliksi käytetyt vihkotkin. Ei tarvitse ostaa TAAS kaikkea, jo neljättä kertaa.

Osa tavaroista näyttää kyllä siltä kuin olisivat käyneet silppurin kautta, mutta ihmeen kaupalla palaset on osattu liimata yhteen. Ehkä autollakin on pari kertaa ajettu päältä. Vaikka vihkoissa on muovitaskut ympärillä ja kirjoissa kontaktimuovit suojana eivät ne mitään auta, kun kaikki on survottuna repun pohjalle. Näiden (pienten) koululaisten reput painavat nimittäin hurjan paljon! Niissä on kannettavaa. Olen ymmärtänyt, että kouluun ei saisi jättää paljon tavaroita. Ainakin meidän duo roudailee eestaas niitä samoja kamoja. Itse en ole kyllä henk.koht. asiasta opettajien kanssa keskustellut, pitääkin ottaa joskus puheeksi.

Lukuvuoden alussa on myös syytä maksaa heti kopiointimaksut (pojan luokalla ainakin 20 €) ja varmistaa mitkä ne AG:t olivatkaan mitä omat lapset valitsivat. Esim. meidän lapsilla on ollut taukoamatta ekasta luokasta lähtien sählyä. Ja meidän koululaiset ovat tykänneet kovasti koulun tarjonnasta.

Kouluretki kaikille 4-luokkalaisille on myös jännittävä, ajankohtainen teema. Sitäkin varten on laadittu pari A4:set ja mukaan otettavien tavaroiden lista on pitkä. Niiden metsästäminenkin tulee olemaan yksi ohjelmanumero. Mm. sisäkenkien osto! Me suomalaiset kun emme ole tottuneet paikalliseen tapaan, tallustella kotona kotikengissä, Hauschuhet jaloissa. Mutta, jos retkelle sellaiset vaaditaan niin mehän ostamme. Voi olla, että vanhempia ko. retki jännittää paljon enemmän kuin lapsia. :)

Koulun aloitus tarkoittaa myös minulle läksyjä....eli nyt kirjan kimppuun, kello on jo aika paljon! :) Mukavaa loppuiltaa!!

Juustokakku

Tällä, Kotikokki-ohjeella valmistettu maukas juustokakku.

Kuten kuvasta voi nähdä oli kakun tekaisulla joku selvä syykin... ;)

Mukavaa alkanutta uutta viikkoa.

p.s. Kuvasta myös näkyy, että meidän kotikokki ollut laiska digestivekeksien murskaamisessa... :-o

Pikatarjottavat pöytään

Uusi tuttavuuksia kylässä viikonloppuna!

Aina mukava tutustua lähemmin uusiin ihmisiin ja rauhassa saada 

keskustella sekä jutella. Kutsuimme uuden tuttavaperheen meidän luoksemme ja taioimme 

minuutissa purtavat pöytään. Kaupasta kaikkea valmista ja lapsivieraita varten 

kaupan kananuggetit uuniin ja lounaalta jääneet minipizzat. Viinipullo kylmään ja 

vähän olutta. Siinäpä se helppo resepti viikonloppuiltaan, ei tarvitse hirveästi stressata. 

Pidämme toki ruoanlaitosta ja perinpohjaisesta valmistautumisesta, mutta nyt tällä kertaa 

eivät rahkeet riittäneet mihinkään muuhun. Lapsia piti kuljetella sinne tänne ja tuonne joten 

tällä kertaa mentiin sieltä mistä aita on matalin.

Huomenna taas jotain kotiruokaa eikä juustoja eikä keksejä...;)

Herkuttelemisiin ja mukavaa sunnuntai-iltaa.

Sataa, sataa ropisee

Tänään olemme olleet hammaslääkärissä (lapset siis) ja olen ollut myös tulkkausapuna. Ystävä oli loukannut kätensä parisen päivää sitten ja lupasin lähteä sairaalaan kaveriksi. Noh, eihän minua olisi siellä tarvittu ollenkaan, koska erittäin kovallä äänellä puhunut, hyvin rempseä mieslääkäri puhui hyvää englantia. Oli kyllä superhassu tapaus, täytyy sanoa! Ihmetteli ääneen kaikenlaista, mm. sitä mistä olemme kotoisin ja miksi ystävä oli lähdössä Puolaan häihin! :D Utelias & hassu lääkäri, kummia kysymyksiä!

Hampaat olivat ok ja nyt taas muistetaan pestä hampaita yhtä innolla kuin aiemminkin. Onneksi siitä asiasta ei ole koskaan tarvinnut vääntää kättä vaan hampaiden harjaus on enemmänkin hauskaa puuhaa kuin mitään kamalaa pakkopullaa. Monissa asioissa toki tuollaiset 9-vuotiaat tarvitsevat vielä ohjausta ja apua, mutta ei ainakaan hammaslääkärin tykönä. Menevät tutkimushuoneeseen (? vai miksi sitä kutsutaan? :D) innolla ja itsenäisesti. Allekirjoittanut on aina pelännyt hammaslääkäriä. (Tätä ei pidä kertoa lapsille koskaan. Koskaan.)

Koska nyt iltapäivästä on satanut aivan saavista kaatamalla olemme olleet neljän seinän sisällä. Sade piiskasi auringon kuivattamia havukasveja parvekkeella ja terassipöydälle unohtunut kaitaliina on aivan likomärkä. Sade kyllä nyt taukosi, mutta uskoisin samanlaisen satsin tulevan vielä alas. Ainakin loppuviikkoon oli luvattu vain sadetta, sadetta sekä sadetta. Talomme edessä on tyhjillään oleva tontti, pelkkää nurmikenttää ja voi pojat, että se nurmi oli hurjan rutikuiva, ihan hurjan näköinen. Eikä ole mikään ihme. Eilen miehen tullessa illalla kuuden jälkeen kotiin auton mittari näytti vielä yli 38 astetta....Päivällä lasten kanssa asioidessa ei meinannut henki kulkea, kun fillaroimme pienen matkan. Tuttu mies pysäytti minut ja kyseli, että miksi kävelen niin hitaasti. Ilmoitin napakasti, että näin kuuma keli ei ole suomalaisia varten! ;) 

Yläkerrassa oleva ilmastointilaite, tuulettimet sekä tuo kaatosade auttavat kyllä tähän nihkeään fiilikseen. Ensi yönäkin nukuttaa taas paljon paremmin!

Meikkauskylppärissä tuli otettua parit fotot, sinnekin voisi ostaa vaikka kauniin uuden orkidean 

antamaan hieman naisellista hempeyttä. Kylpyhuonetta kun käytetään melkeinpä vain meikkaamiseen ja sellaiseen.

Sadeterkuin, 

-A-